oops, estava incorrecto, pois :P
ik ben al 10 jaar geleden gearriveerd!
Epaaaaa, já lá vão 10 anos, hoje!
Há perguntas (muito repetidas) que continuam sem resposta, mas se não
calhar não precisam de a ter...
- se falo Holandês? Alguma coisa, médio, safo-me, percebo mais do que falo
mas é porque não se pratica o suficiente... e porque não é preciso em termos
profissionais, porque o país e a sociedade assim o permitem, por isso não
desenvolve muito... claro que estar exposta a ouvir Dutch um bocadinho todos os
dias e ler as legendas no cinema ajuda a ganhar vocabulário. Mas é muito fácil
estar cá e não falar... Acho que o meu Português ainda não é “de emigra”, mas é
raro falarmos entre nós sem sair uma palavra em inglês, principalmente a falar
de trabalho, não há milagres...
- se estou para ficar? Duvido que alguém saiba esta resposta ou se compromete
em dizer que sim ou que não, se volta, se muda de país... Vamos vivendo como
queremos e gostamos, onde nos sentirmos felizes. A distância torna-se curta
quando queremos e mantemos o contacto constante com aqueles que têm um papel
importante na nossa vida.
- vim porque queria uma experiência internacional, era um desafio
profissional, deram-me formação e continuou a ser desafiante... uma aventura,
cheia de boas experiências, que continuam...
- lembro de falar com o recrutador e não saber se aceitava ou não, que
resposta difícil... mas era Amesterdão, não era uma cidade qualquer refugiada
em nenhures... voos directos, pertinho, para falar inglês, evolução
profissional... porque não?
- lembro de falar ao meu manager sem conter lágrimas nos olhos a dizer que
me ia despedir... ainda hoje é meu amigo!
- entre casa e trabalho passo sempre pelo hotel onde fiquei quando vim à
entrevista, e muitas vezes me lembro dessa viagem... até trabalhei no fds,
estava em consultoria, pois claro!
Lembro-me do 1º dia, das despedidas (e choradeira) do aeroporto, da chegada
e confusão do comboio, e cá estão os bilhetes de há 10 anos... mala de 42kg
porque trouxe a mamã para poder trazer mais roupa e sapatos e livros e... :D
Lembro do 1º dia por cá, em que fui logo comprar o Dutch for dummies e o
dicionário. E do 1º dia de trabalho em
que ainda não eram 5 da tarde e já os meus coleguinhas Holandeses tinham ido
para casa e eu não quis acreditar que isso podia ser verdade... De um dia
chegar a casa às 18:15 e pensar... e agora faço o quê? Com tanto tempo livre?
Foram momentos marcantes e tenho claramente uma separação mental entre o antes e o depois. Isto aconteceu quando? Já cá estava, por isso foi há... E em
que ano foi aquilo? Ainda estava em PT, já tem mais de x anos...
Gostava de ter tido um livro de visitas desde o início, com datas e fotos. Tive
muitas e guardo os postais e recados deixados, mas não estão organizadinhos num
só livro. Tive muitos “repetidos” e são todos sempre bem vindos!
Em 10 anos... 2 empregos, 2 casas, dezenas de novos amigos, alguns desde o
1º dia, outros seguiram outros caminhos e mantemos contacto além continentes. E
novos aparecem todos os anos, de várias nacionalidades, idades, religiões,
género, preferências... um enriquecimento cultural contínuo, que também inclui
choques culturais (na vida pessoal e profissional), que requer adaptação e
aprendizagem, descobertas de novas maneiras de pensar e questionar certos hábitos
que tomávamos como “normais”.
Sempre giro descobrir, concordar ou discordar dos estereótipos criados para
as diferentes nacionalidades. E tornarmo-nos “embaixadores” do nosso país.
Criei um guia de dicas para Ams e outro para Lis, mas percebi que muito
desconhecia de Lisboa e fui/ continuo a tentar (re)descobrir a cidade e o país
sempre que visito.
E depois a outra pergunta de sempre... Hotel em Lisboa? Hotel em
Amesterdão? Ora bem, se tenho casa nas duas cidades, não tenho referências para
dar de experiência própria... o hotel da entrevista era fora do centro, por
isso recomendo por zonas. Quem couber e for próximo fica cá em casa, sem quarto
extra nem cama decente, mas é o que se arranja. E também recebi e acompanhei
visitas de muitos desconhecidos, amigos de amigos, contactos do blog...
Fiquei emigra de deixar de ter frio em PT enquanto andam todos encasacados.
E passei a saber apreciar o sol... ou simplesmente ver céu azul! Embora em PT, sem
aquecimento central, se sofra qb na altura do Natal...
Este ano ainda mal usei camisolas de lã ou collants grossas... não apetece, no
escritório depois fica muito quente, nos transportes está quentinho, é só para
o tempo de espera na rua...
Às vezes penso como será voltar a Amesterdão depois de ter cá vivido, o que
terá mudado e do que me vou lembrar... mas actualmente não há planos para sair,
por isso esse dia ainda não está no horizonte.
Ficamos mais resistentes e desenrascados, em vários aspectos, que remédio!
E hoje está sol e
céu azul, que maravilha!
